{"id":267833,"date":"2025-01-23T10:42:49","date_gmt":"2025-01-23T09:42:49","guid":{"rendered":"https:\/\/cadtech.es\/non-categorise\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/"},"modified":"2026-02-17T15:27:17","modified_gmt":"2026-02-17T14:27:17","slug":"de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/","title":{"rendered":"Du manuel au num\u00e9rique: Etteplan acc\u00e9l\u00e8re l\u2019ing\u00e9nierie des tuyauteries"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-262242\" src=\"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-1024x683-1.webp\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-1024x683-1.webp 1024w, https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-1024x683-1-980x654.webp 980w, https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-1024x683-1-480x320.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019ing\u00e9nierie des syst\u00e8mes de tuyauterie fait face \u00e0 des d\u00e9fis complexes, o\u00f9 la pr\u00e9cision et l\u2019efficacit\u00e9 sont essentielles pour garantir que chaque composant s\u2019int\u00e8gre et fonctionne parfaitement. Etteplan, une entreprise finlandaise de plus de 4 000 employ\u00e9s, a adopt\u00e9 une approche innovante pour relever ces d\u00e9fis et optimiser ses processus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #012d9a;\">Etteplan : l\u2019innovation appliqu\u00e9e \u00e0 l\u2019ing\u00e9nierie<\/span><\/h2>\n<hr class=\"custom-hr\" \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis ses d\u00e9buts, Etteplan s\u2019est sp\u00e9cialis\u00e9e dans la fourniture de solutions avanc\u00e9es aux entreprises manufacturi\u00e8res du monde entier. Son expertise en ing\u00e9nierie des syst\u00e8mes de tuyauterie et en communication technique en fait un partenaire strat\u00e9gique pour des projets industriels complexes, o\u00f9 des r\u00e9sultats pr\u00e9cis et rapides sont essentiels.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #012d9a;\">Le d\u00e9fi : fragmentation et processus manuels<\/span><\/h2>\n<hr class=\"custom-hr\" \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avant de mettre en place une solution int\u00e9gr\u00e9e, Etteplan utilisait des outils d\u00e9connect\u00e9s qui compliquaient la collaboration et ralentissaient les processus. Les conceptions \u00e9taient stock\u00e9es sur des serveurs partag\u00e9s avec des mises \u00e0 jour peu fr\u00e9quentes, g\u00e9n\u00e9rant des incoh\u00e9rences et des erreurs. De plus, la cr\u00e9ation manuelle de dessins isom\u00e9triques \u2014 essentiels pour la fabrication et l\u2019installation des tuyauteries \u2014 ajoutait des \u00e9tapes inutiles et allongeait les d\u00e9lais de livraison.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-262245 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-2-1024x666-1.webp\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"666\" srcset=\"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-2-1024x666-1.webp 1024w, https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-2-1024x666-1-980x637.webp 980w, https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-2-1024x666-1-480x312.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2><span style=\"color: #012d9a;\">La solution : centralisation avec 3DEXPERIENCE<\/span><\/h2>\n<hr class=\"custom-hr\" \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la mise en \u0153uvre de la <strong>plateforme 3DEXPERIENCE<\/strong> de Dassault Syst\u00e8mes, Etteplan est parvenue \u00e0 unifier l\u2019ensemble de ses outils au sein d\u2019un environnement collaboratif unique.<\/p>\n<p><span style=\"color: #012d9a;\"><strong>Avantages de la solution<\/strong> <\/span>:<\/p>\n<ul>\n<li>Collaboration en temps r\u00e9el avec les clients et les \u00e9quipes internes.<\/li>\n<li>Automatisation de la g\u00e9n\u00e9ration des dessins isom\u00e9triques, am\u00e9liorant la pr\u00e9cision et r\u00e9duisant les d\u00e9lais de d\u00e9veloppement.<\/li>\n<li>Acc\u00e8s instantan\u00e9 aux versions actualis\u00e9es des conceptions, \u00e9liminant les incoh\u00e9rences.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #012d9a;\">R\u00e9sultats : agilit\u00e9 et pr\u00e9cision dans chaque projet<\/span><\/h2>\n<hr class=\"custom-hr\" \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Avec 3DEXPERIENCE, Etteplan a optimis\u00e9 son flux de travail, en \u00e9liminant les t\u00e2ches manuelles inutiles et en acc\u00e9l\u00e9rant ses d\u00e9lais de livraison. L\u2019automatisation a permis de r\u00e9duire les co\u00fbts et les erreurs, tout en garantissant des r\u00e9sultats pr\u00e9cis et une collaboration efficace avec ses clients.<\/p>\n<p>L\u2019avenir d\u2019Etteplan s\u2019oriente vers le renforcement continu des capacit\u00e9s de la plateforme, en \u00e9tendant la digitalisation et l\u2019automatisation de ses processus afin de rester \u00e0 la pointe de l\u2019industrie.<\/p>\n<p>Pour acc\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9tude de cas compl\u00e8te d\u2019Etteplan sur le site web de Dassault Syst\u00e8mes, <a href=\"https:\/\/www.3ds.com\/insights\/customer-stories\/etteplan-piping-engineering\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations sur Etteplan, <a href=\"https:\/\/www.etteplan.com\/\">visitez son site web officiel ici<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"color: #012d9a;\"><strong>D\u00e9partement de la Communication de CADTECH<\/strong><\/span><\/p>\n<p>comunicacion@cadtech.es \u2013 800 007 177<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019ing\u00e9nierie des syst\u00e8mes de tuyauterie fait face \u00e0 des d\u00e9fis complexes, o\u00f9 la pr\u00e9cision et l\u2019efficacit\u00e9 sont essentielles pour garantir que chaque composant s\u2019int\u00e8gre et fonctionne parfaitement. Etteplan, une entreprise finlandaise de plus de 4 000 employ\u00e9s, a adopt\u00e9 une approche innovante pour relever ces d\u00e9fis et optimiser ses processus. &nbsp; Etteplan : l\u2019innovation appliqu\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":270810,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[153,154,155,156],"tags":[],"class_list":["post-267833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3dexperience","category-energia","category-ingenieria","category-perspectivas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Du manuel au num\u00e9rique: Etteplan acc\u00e9l\u00e8re l\u2019ing\u00e9nierie des tuyauteries - Cadtech<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Du manuel au num\u00e9rique: Etteplan acc\u00e9l\u00e8re l\u2019ing\u00e9nierie des tuyauteries - Cadtech\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019ing\u00e9nierie des syst\u00e8mes de tuyauterie fait face \u00e0 des d\u00e9fis complexes, o\u00f9 la pr\u00e9cision et l\u2019efficacit\u00e9 sont essentielles pour garantir que chaque composant s\u2019int\u00e8gre et fonctionne parfaitement. Etteplan, une entreprise finlandaise de plus de 4 000 employ\u00e9s, a adopt\u00e9 une approche innovante pour relever ces d\u00e9fis et optimiser ses processus. &nbsp; Etteplan : l\u2019innovation appliqu\u00e9e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cadtech\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-23T09:42:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T14:27:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-1024x683-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christian Horta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christian Horta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/3dexperience\\\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/3dexperience\\\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christian Horta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a7c48749bb48f48d0b803d19072c1f8e\"},\"headline\":\"Du manuel au num\u00e9rique: Etteplan acc\u00e9l\u00e8re l\u2019ing\u00e9nierie des tuyauteries\",\"datePublished\":\"2025-01-23T09:42:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T14:27:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/3dexperience\\\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\\\/\"},\"wordCount\":461,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/3dexperience\\\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/etterplan-3dexperience-1024x683-1.webp\",\"articleSection\":[\"3DEXPERIENCE\",\"Energ\u00eda\",\"Ingenier\u00eda\",\"Perspectivas\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/3dexperience\\\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/3dexperience\\\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\\\/\",\"name\":\"Du manuel au num\u00e9rique: Etteplan acc\u00e9l\u00e8re l\u2019ing\u00e9nierie des tuyauteries - Cadtech\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/3dexperience\\\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/3dexperience\\\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/etterplan-3dexperience-1024x683-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-01-23T09:42:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T14:27:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/3dexperience\\\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/3dexperience\\\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/3dexperience\\\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/etterplan-3dexperience-1024x683-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/etterplan-3dexperience-1024x683-1.webp\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/3dexperience\\\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Du manuel au num\u00e9rique: Etteplan acc\u00e9l\u00e8re l\u2019ing\u00e9nierie des tuyauteries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/\",\"name\":\"Cadtech\",\"description\":\"Consultor\u00eda e implantaci\u00f3n de soluciones de software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#organization\",\"name\":\"Cadtech\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/LogoCadtech2023.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/LogoCadtech2023.png\",\"width\":127,\"height\":61,\"caption\":\"Cadtech\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cadtech?trk=biz-companies-cym\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CadTechIberica\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a7c48749bb48f48d0b803d19072c1f8e\",\"name\":\"Christian Horta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e5901ff68d08b1b8cb4c9a66188ed77f373be43fd8289a85b3d887aaa46248dd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e5901ff68d08b1b8cb4c9a66188ed77f373be43fd8289a85b3d887aaa46248dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e5901ff68d08b1b8cb4c9a66188ed77f373be43fd8289a85b3d887aaa46248dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Christian Horta\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/author\\\/chorta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Du manuel au num\u00e9rique: Etteplan acc\u00e9l\u00e8re l\u2019ing\u00e9nierie des tuyauteries - Cadtech","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Du manuel au num\u00e9rique: Etteplan acc\u00e9l\u00e8re l\u2019ing\u00e9nierie des tuyauteries - Cadtech","og_description":"L\u2019ing\u00e9nierie des syst\u00e8mes de tuyauterie fait face \u00e0 des d\u00e9fis complexes, o\u00f9 la pr\u00e9cision et l\u2019efficacit\u00e9 sont essentielles pour garantir que chaque composant s\u2019int\u00e8gre et fonctionne parfaitement. Etteplan, une entreprise finlandaise de plus de 4 000 employ\u00e9s, a adopt\u00e9 une approche innovante pour relever ces d\u00e9fis et optimiser ses processus. &nbsp; Etteplan : l\u2019innovation appliqu\u00e9e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/","og_site_name":"Cadtech","article_published_time":"2025-01-23T09:42:49+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T14:27:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-1024x683-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Christian Horta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christian Horta","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/"},"author":{"name":"Christian Horta","@id":"https:\/\/cadtech.es\/#\/schema\/person\/a7c48749bb48f48d0b803d19072c1f8e"},"headline":"Du manuel au num\u00e9rique: Etteplan acc\u00e9l\u00e8re l\u2019ing\u00e9nierie des tuyauteries","datePublished":"2025-01-23T09:42:49+00:00","dateModified":"2026-02-17T14:27:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/"},"wordCount":461,"publisher":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-1024x683-1.webp","articleSection":["3DEXPERIENCE","Energ\u00eda","Ingenier\u00eda","Perspectivas"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/","url":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/","name":"Du manuel au num\u00e9rique: Etteplan acc\u00e9l\u00e8re l\u2019ing\u00e9nierie des tuyauteries - Cadtech","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-1024x683-1.webp","datePublished":"2025-01-23T09:42:49+00:00","dateModified":"2026-02-17T14:27:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/#primaryimage","url":"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-1024x683-1.webp","contentUrl":"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etterplan-3dexperience-1024x683-1.webp","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/3dexperience\/de-lo-manual-a-lo-digital-etteplan-acelera-la-ingenieria-de-tuberias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Du manuel au num\u00e9rique: Etteplan acc\u00e9l\u00e8re l\u2019ing\u00e9nierie des tuyauteries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cadtech.es\/#website","url":"https:\/\/cadtech.es\/","name":"Cadtech","description":"Consultor\u00eda e implantaci\u00f3n de soluciones de software","publisher":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cadtech.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cadtech.es\/#organization","name":"Cadtech","url":"https:\/\/cadtech.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cadtech.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LogoCadtech2023.png","contentUrl":"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LogoCadtech2023.png","width":127,"height":61,"caption":"Cadtech"},"image":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cadtech?trk=biz-companies-cym","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CadTechIberica"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cadtech.es\/#\/schema\/person\/a7c48749bb48f48d0b803d19072c1f8e","name":"Christian Horta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5901ff68d08b1b8cb4c9a66188ed77f373be43fd8289a85b3d887aaa46248dd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5901ff68d08b1b8cb4c9a66188ed77f373be43fd8289a85b3d887aaa46248dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5901ff68d08b1b8cb4c9a66188ed77f373be43fd8289a85b3d887aaa46248dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christian Horta"},"url":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/author\/chorta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267833"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":268534,"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267833\/revisions\/268534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/270810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=267833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=267833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}