{"id":271002,"date":"2023-02-12T16:57:23","date_gmt":"2023-02-12T15:57:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cadtech.es\/non-categorise\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/"},"modified":"2026-02-19T10:42:40","modified_gmt":"2026-02-19T09:42:40","slug":"disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/healthcare\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/","title":{"rendered":"Concevoir des proth\u00e8ses inspir\u00e9es par la nature: le d\u00e9fi d\u2019Ottobock avec 3DEXPERIENCE"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb-3px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb954.1px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/medical-devices-3dexperience.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbmedical devices 3dexperience\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb21.1px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><em>(Photo \u00a9 Otto Bock)<\/em><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb117.1px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ottobock Healthcare Products GmbH, r\u00e9f\u00e9rence mondiale en technologie m\u00e9dicale, a choisi la plateforme 3DEXPERIENCE de Dassault Syst\u00e8mes \u2014 y compris CATIA Imagine &amp; Shape \u2014 pour optimiser la conception des surfaces de ses proth\u00e8ses et les rapprocher encore davantage de la complexit\u00e9 et du naturel du corps humain. L\u2019objectif: que la proth\u00e8se ne fonctionne pas seulement avec pr\u00e9cision, mais que l\u2019utilisateur la ressente comme une partie naturelle de lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb277.1px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 data-start=\"773\" data-end=\"795\">Inspir\u00e9s par la nature<\/h2>\n<p data-start=\"797\" data-end=\"1068\" style=\"text-align: justify;\">Depuis sa fondation en 1919, Ottobock poursuit une vision claire: am\u00e9liorer la mobilit\u00e9 des personnes en situation de handicap gr\u00e2ce \u00e0 des produits innovants. Au-del\u00e0 de la fonctionnalit\u00e9 technique, l\u2019entreprise met l\u2019accent sur l\u2019individualit\u00e9, la qualit\u00e9 et le design.<\/p>\n<p data-start=\"1070\" data-end=\"1604\" style=\"text-align: justify;\">Reproduire les mouvements naturels du corps humain repr\u00e9sente un d\u00e9fi extraordinaire. La peau, les rides, l\u2019\u00e9lasticit\u00e9 et la forme organique d\u2019une main n\u2019ont pas d\u2019\u00e9quivalent exact dans les mat\u00e9riaux artificiels. Dans le cas de la proth\u00e8se de main \u00abMichelangelo\u00bb, le d\u00e9fi n\u2019\u00e9tait pas seulement technique, mais aussi esth\u00e9tique: concevoir une enveloppe permettant la mobilit\u00e9, int\u00e9grant des rides fonctionnelles et offrant une apparence aussi r\u00e9aliste que possible, en reproduisant m\u00eame des d\u00e9tails tels que la structure des veines.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb226.1px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 data-start=\"865\" data-end=\"908\">La proth\u00e8se comme partie naturelle du corps<\/h2>\n<p data-start=\"910\" data-end=\"1201\" style=\"text-align: justify;\">Les proth\u00e8ses actuelles d\u2019Ottobock sont des syst\u00e8mes m\u00e9catroniques complexes. Dans le cas des proth\u00e8ses de jambe, elles int\u00e8grent des microprocesseurs qui d\u00e9tectent si l\u2019utilisateur est assis ou monte des escaliers, ajustant automatiquement le mouvement afin de garantir s\u00e9curit\u00e9 et naturel.<\/p>\n<p data-start=\"1203\" data-end=\"1508\" style=\"text-align: justify;\">La main proth\u00e9tique Michelangelo int\u00e8gre un poignet en position neutre qui permet un mouvement plus fluide, r\u00e9duisant la sensation de rigidit\u00e9. Cependant, en tentant de redessiner l\u2019enveloppe externe pour la rendre encore plus r\u00e9aliste, le syst\u00e8me CAO utilis\u00e9 par le groupe Ottobock a atteint ses limites.<\/p>\n<p data-start=\"1510\" data-end=\"1782\" style=\"text-align: justify;\">C\u2019est alors que, sur la recommandation du partenaire EBM, l\u2019entreprise a choisi la <a href=\"https:\/\/cadtech.es\/fr\/plataforma-3dexperience\/\">plateforme 3DEXPERIENCE<\/a> et son module de surfaces libres <a href=\"https:\/\/cadtech.es\/fr\/catia\/\">CATIA<\/a> Imagine &amp; Shape. Apr\u00e8s son d\u00e9ploiement et une formation sp\u00e9cialis\u00e9e, l\u2019\u00e9quipe a commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur le nouveau modelage.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/medical-devices-3dexperience-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbmedical devices 3dexperience 1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb21.1px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><em>(Photo \u00a9 Otto bock &#8211; Open Up Arabesque glasses, Chef &amp; Sommelier\u00ae)<\/em><\/h6>\n<h5><\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb174.1px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 data-start=\"840\" data-end=\"884\">Libert\u00e9 pour mod\u00e9liser des formes naturelles<\/h2>\n<p data-start=\"886\" data-end=\"1098\" style=\"text-align: justify;\">Dans la conception de proth\u00e8ses, la cr\u00e9ativit\u00e9 ne part pas d\u2019une forme libre, mais d\u2019une r\u00e9f\u00e9rence claire: la nature. Le d\u00e9fi consiste \u00e0 \u00e9quilibrer les exigences techniques avec la fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la forme organique.<\/p>\n<p data-start=\"1100\" data-end=\"1456\" style=\"text-align: justify;\">CATIA Imagine &amp; Shape a permis aux concepteurs de travailler avec des surfaces complexes en garantissant la continuit\u00e9 et des transitions nettes entre les courbes et les surfaces adjacentes. La stabilit\u00e9 du mod\u00e8le, m\u00eame face \u00e0 de petites modifications, a apport\u00e9 davantage de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quipe, lui permettant de se concentrer sur la qualit\u00e9 du modelage.<\/p>\n<p data-start=\"1458\" data-end=\"1757\" style=\"text-align: justify;\">La manipulation directe des surfaces au moyen de points de contr\u00f4le a offert une approche beaucoup plus intuitive et pr\u00e9cise. Cela a facilit\u00e9 l\u2019acceptation imm\u00e9diate par les utilisateurs, qui ont pu se concentrer sur la conception de formes plus naturelles sans compromettre la robustesse du mod\u00e8le.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb174.1px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 data-start=\"669\" data-end=\"698\">De deux mois \u00e0 trois semaines<\/h2>\n<p data-start=\"700\" data-end=\"918\" style=\"text-align: justify;\">L\u2019impact a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diat et mesurable. Avant d\u2019int\u00e9grer CATIA Imagine &amp; Shape, l\u2019\u00e9quipe avait travaill\u00e9 pendant deux mois sur la nouvelle g\u00e9om\u00e9trie de la coque de la main Michelangelo sans parvenir au r\u00e9sultat souhait\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"920\" data-end=\"1000\" style=\"text-align: justify;\">Avec la nouvelle solution, le mod\u00e8le a \u00e9t\u00e9 finalis\u00e9 en seulement trois semaines.<\/p>\n<p data-start=\"1002\" data-end=\"1369\" style=\"text-align: justify;\">Depuis lors, CATIA Imagine &amp; Shape est devenu l\u2019outil strat\u00e9gique d\u2019Ottobock pour le modelage de surfaces dans tous les produits o\u00f9 la forme est un facteur essentiel. L\u2019entreprise continue de prendre la nature comme r\u00e9f\u00e9rence, sachant que le design parfait reste un objectif en \u00e9volution, mais en s\u2019appuyant sur la technologie pour s\u2019en rapprocher toujours davantage.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb503.7px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb80.7px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<div style=\"border-top: 2px solid #012d9a; margin: 40px 0;\"><\/div>\n<p data-start=\"3074\" data-end=\"3445\"><strong>Article bas\u00e9 sur l\u2019histoire client publi\u00e9e par Dassault Syst\u00e8mes sur son site web officiel.<\/strong><br \/>Acc\u00e9der au cas complet ici: <a href=\"https:\/\/www.3ds.com\/insights\/customer-stories\/otto-bock-healthcare-products-gmbh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.3ds.com\/insights\/customer-stories\/otto-bock-healthcare-products-gmbh<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb104.7px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||21px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<div style=\"border-top: 2px solid #012d9a; margin: 40px 0;\"><\/div>\n<p data-start=\"269\" data-end=\"314\"><strong>\u00c0 propos de Ottobock Healthcare Products GmbH<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"316\" data-end=\"566\">Entreprise de technologie m\u00e9dicale sp\u00e9cialis\u00e9e dans les solutions de mobilit\u00e9 telles que les proth\u00e8ses, les orth\u00e8ses et les services m\u00e9dicaux.<br \/>Si\u00e8ge: Duderstadt, Allemagne.<br \/>Employ\u00e9s: plus de 7 500.<br \/>Chiffre d\u2019affaires (2014): 1 018 millions d\u2019euros<\/p>\n<p data-start=\"568\" data-end=\"589\">Plus d\u2019informations: <a href=\"https:\/\/www.ottobock.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ottobock.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p data-start=\"73\" data-end=\"109\"><span style=\"color: #333399;\"><strong>D\u00e9partement Communication de CADTECH<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"111\" data-end=\"148\"><a data-start=\"111\" data-end=\"134\" class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\">comunicacion@cadtech.es <\/a>\u2013 800 007 177<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Photo \u00a9 Otto Bock)Ottobock Healthcare Products GmbH, r\u00e9f\u00e9rence mondiale en technologie m\u00e9dicale, a choisi la plateforme 3DEXPERIENCE de Dassault Syst\u00e8mes \u2014 y compris CATIA Imagine &amp; Shape \u2014 pour optimiser la conception des surfaces de ses proth\u00e8ses et les rapprocher encore davantage de la complexit\u00e9 et du naturel du corps humain. L\u2019objectif: que la proth\u00e8se ne fonctionne pas seulement avec pr\u00e9cision, mais que l\u2019utilisateur la ressente comme une partie naturelle de lui-m\u00eame.Inspir\u00e9s par la nature Depuis sa fondation en 1919, Ottobock poursuit une vision claire: am\u00e9liorer la mobilit\u00e9 des personnes en situation de handicap gr\u00e2ce \u00e0 des produits innovants. Au-del\u00e0 de la fonctionnalit\u00e9 technique, l\u2019entreprise met l\u2019accent sur l\u2019individualit\u00e9, la qualit\u00e9 et le design. Reproduire les mouvements naturels du corps humain repr\u00e9sente un d\u00e9fi extraordinaire. La peau, les rides, l\u2019\u00e9lasticit\u00e9 et la forme organique d\u2019une main n\u2019ont pas d\u2019\u00e9quivalent exact dans les mat\u00e9riaux artificiels. Dans le cas de la proth\u00e8se de main \u00abMichelangelo\u00bb, le d\u00e9fi n\u2019\u00e9tait pas seulement technique, mais aussi esth\u00e9tique: concevoir une enveloppe permettant la mobilit\u00e9, int\u00e9grant des rides fonctionnelles et offrant une apparence aussi r\u00e9aliste que possible, en reproduisant m\u00eame des d\u00e9tails tels que la structure des veines.La proth\u00e8se comme partie naturelle du corps Les proth\u00e8ses actuelles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[207,212,67,156],"tags":[],"class_list":{"0":"post-271002","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"hentry","6":"category-healthcare","8":"category-perspectivas"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Concevoir des proth\u00e8ses inspir\u00e9es par la nature: le d\u00e9fi d\u2019Ottobock avec 3DEXPERIENCE - Cadtech<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ottobock optimise la conception de ses proth\u00e8ses avec la plateforme 3DEXPERIENCE et CATIA Imagine &amp; Shape, obtenant des surfaces plus naturelles et r\u00e9duisant le temps de mod\u00e9lisation de plusieurs mois \u00e0 quelques semaines.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cadtech.es\/perspectivas\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concevoir des proth\u00e8ses inspir\u00e9es par la nature: le d\u00e9fi d\u2019Ottobock avec 3DEXPERIENCE - Cadtech\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottobock optimise la conception de ses proth\u00e8ses avec la plateforme 3DEXPERIENCE et CATIA Imagine &amp; Shape, obtenant des surfaces plus naturelles et r\u00e9duisant le temps de mod\u00e9lisation de plusieurs mois \u00e0 quelques semaines.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cadtech.es\/perspectivas\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cadtech\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-12T15:57:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T09:42:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/medical-devices-3dexperience.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christian Horta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christian Horta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/perspectivas\\\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/perspectivas\\\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christian Horta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a7c48749bb48f48d0b803d19072c1f8e\"},\"headline\":\"Concevoir des proth\u00e8ses inspir\u00e9es par la nature: le d\u00e9fi d\u2019Ottobock avec 3DEXPERIENCE\",\"datePublished\":\"2023-02-12T15:57:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T09:42:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/perspectivas\\\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\\\/\"},\"wordCount\":1235,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"healthcare\",\"healthcare\",\"Perspectivas\",\"Perspectivas\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/perspectivas\\\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/perspectivas\\\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/perspectivas\\\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\\\/\",\"name\":\"Concevoir des proth\u00e8ses inspir\u00e9es par la nature: le d\u00e9fi d\u2019Ottobock avec 3DEXPERIENCE - Cadtech\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-12T15:57:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T09:42:40+00:00\",\"description\":\"Ottobock optimise la conception de ses proth\u00e8ses avec la plateforme 3DEXPERIENCE et CATIA Imagine & Shape, obtenant des surfaces plus naturelles et r\u00e9duisant le temps de mod\u00e9lisation de plusieurs mois \u00e0 quelques semaines.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/perspectivas\\\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/perspectivas\\\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/perspectivas\\\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concevoir des proth\u00e8ses inspir\u00e9es par la nature: le d\u00e9fi d\u2019Ottobock avec 3DEXPERIENCE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/\",\"name\":\"Cadtech\",\"description\":\"Consultor\u00eda e implantaci\u00f3n de soluciones de software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#organization\",\"name\":\"Cadtech\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/LogoCadtech2023.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/LogoCadtech2023.png\",\"width\":127,\"height\":61,\"caption\":\"Cadtech\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cadtech?trk=biz-companies-cym\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CadTechIberica\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a7c48749bb48f48d0b803d19072c1f8e\",\"name\":\"Christian Horta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e5901ff68d08b1b8cb4c9a66188ed77f373be43fd8289a85b3d887aaa46248dd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e5901ff68d08b1b8cb4c9a66188ed77f373be43fd8289a85b3d887aaa46248dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e5901ff68d08b1b8cb4c9a66188ed77f373be43fd8289a85b3d887aaa46248dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Christian Horta\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cadtech.es\\\/fr\\\/author\\\/chorta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concevoir des proth\u00e8ses inspir\u00e9es par la nature: le d\u00e9fi d\u2019Ottobock avec 3DEXPERIENCE - Cadtech","description":"Ottobock optimise la conception de ses proth\u00e8ses avec la plateforme 3DEXPERIENCE et CATIA Imagine & Shape, obtenant des surfaces plus naturelles et r\u00e9duisant le temps de mod\u00e9lisation de plusieurs mois \u00e0 quelques semaines.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cadtech.es\/perspectivas\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Concevoir des proth\u00e8ses inspir\u00e9es par la nature: le d\u00e9fi d\u2019Ottobock avec 3DEXPERIENCE - Cadtech","og_description":"Ottobock optimise la conception de ses proth\u00e8ses avec la plateforme 3DEXPERIENCE et CATIA Imagine & Shape, obtenant des surfaces plus naturelles et r\u00e9duisant le temps de mod\u00e9lisation de plusieurs mois \u00e0 quelques semaines.","og_url":"https:\/\/cadtech.es\/perspectivas\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/","og_site_name":"Cadtech","article_published_time":"2023-02-12T15:57:23+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T09:42:40+00:00","og_image":[{"width":2279,"height":1568,"url":"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/medical-devices-3dexperience.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christian Horta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christian Horta","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cadtech.es\/perspectivas\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/perspectivas\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/"},"author":{"name":"Christian Horta","@id":"https:\/\/cadtech.es\/#\/schema\/person\/a7c48749bb48f48d0b803d19072c1f8e"},"headline":"Concevoir des proth\u00e8ses inspir\u00e9es par la nature: le d\u00e9fi d\u2019Ottobock avec 3DEXPERIENCE","datePublished":"2023-02-12T15:57:23+00:00","dateModified":"2026-02-19T09:42:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/perspectivas\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/"},"wordCount":1235,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/#organization"},"articleSection":["healthcare","healthcare","Perspectivas","Perspectivas"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cadtech.es\/perspectivas\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cadtech.es\/perspectivas\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/","url":"https:\/\/cadtech.es\/perspectivas\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/","name":"Concevoir des proth\u00e8ses inspir\u00e9es par la nature: le d\u00e9fi d\u2019Ottobock avec 3DEXPERIENCE - Cadtech","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/#website"},"datePublished":"2023-02-12T15:57:23+00:00","dateModified":"2026-02-19T09:42:40+00:00","description":"Ottobock optimise la conception de ses proth\u00e8ses avec la plateforme 3DEXPERIENCE et CATIA Imagine & Shape, obtenant des surfaces plus naturelles et r\u00e9duisant le temps de mod\u00e9lisation de plusieurs mois \u00e0 quelques semaines.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/perspectivas\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cadtech.es\/perspectivas\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cadtech.es\/perspectivas\/disenar-protesis-inspiradas-en-la-naturaleza-el-reto-de-ottobock-con-3dexperience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concevoir des proth\u00e8ses inspir\u00e9es par la nature: le d\u00e9fi d\u2019Ottobock avec 3DEXPERIENCE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cadtech.es\/#website","url":"https:\/\/cadtech.es\/","name":"Cadtech","description":"Consultor\u00eda e implantaci\u00f3n de soluciones de software","publisher":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cadtech.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cadtech.es\/#organization","name":"Cadtech","url":"https:\/\/cadtech.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cadtech.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LogoCadtech2023.png","contentUrl":"https:\/\/cadtech.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LogoCadtech2023.png","width":127,"height":61,"caption":"Cadtech"},"image":{"@id":"https:\/\/cadtech.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cadtech?trk=biz-companies-cym","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CadTechIberica"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cadtech.es\/#\/schema\/person\/a7c48749bb48f48d0b803d19072c1f8e","name":"Christian Horta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5901ff68d08b1b8cb4c9a66188ed77f373be43fd8289a85b3d887aaa46248dd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5901ff68d08b1b8cb4c9a66188ed77f373be43fd8289a85b3d887aaa46248dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5901ff68d08b1b8cb4c9a66188ed77f373be43fd8289a85b3d887aaa46248dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christian Horta"},"url":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/author\/chorta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271002"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":271022,"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271002\/revisions\/271022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cadtech.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}